Initialize myProcLocks queues just once, at postmaster startup.

In assert-enabled builds, we assert during the shutdown sequence that
the queues have been properly emptied, and during process startup that
we are inheriting empty queues.  In non-assert enabled builds, we just
save a few cycles.