Extend set-operation planning to keep track of the sort ordering induced

by the set operation, so that redundant sorts at higher levels can be
avoided.  This was foreseen a good while back, but not done.  Per request
from Karel Zak.