When no suitable YACC is configured, supply useful informational messages
to users.  (Same way flex has been handled for a while.)