practice of evaluating MemSet's arguments multiple times, except for
the special case of newNode(), where we can assume the argument is
a constant sizeof() operator.
Also, add GetMemoryChunkContext() to mcxt.c's API, in preparation for
fixing recent GEQO breakage.