per recent discussions.  In passing this also fixes a couple of bugs in
the previous variadic-parameters patch.