cmp parameter for pg_scandir().  The code failed to support this anyway
for Sun/Windows, so pretending we could accept a parameter other than
NULL was just asking for trouble.

Add documentation.

Supports migration from PG 8.3 and 8.4.