Adjust range type docs for some last-minute changes I made to the patch.

non_empty(anyrange) function was removed, empty(anyrange) was renamed to
isempty(anyrange), and !? operators were removed.