Cross-data-type comparisons are now indexable by btrees, pursuant to my

pghackers proposal of 8-Nov.  All the existing cross-type comparison
operators (int2/int4/int8 and float4/float8) have appropriate support.
The original proposal of storing the right-hand-side datatype as part of
the primary key for pg_amop and pg_amproc got modified a bit in the event;
it is easier to store zero as the 'default' case and only store a nonzero
when the operator is actually cross-type.  Along the way, remove the
long-since-defunct bigbox_ops operator class.