Allow background workers to connect to no particular database.

The documentation claims that this is supported, but it didn't
actually work.  Fix that.

Reported by Pavel Stehule; patch by me.