Remove duplicate PQclear(res) operations leading to double free() and

subsequent core dump.  It looks like at one time DBLINK_RES_ERROR_AS_NOTICE
didn't include a PQclear, but now it does and so these other ones are
duplicate.