Avoid direct cross-module links in hstore_plperl and ltree_plpython, too.

Just turning the crank on the project started in commit d51924be.
These cases turn out to be exact subsets of the boilerplate needed
for hstore_plpython.

Discussion: <2652.1475512158@sss.pgh.pa.us>