Migrate rtree_gist functionality into the core system, and add some

basic regression tests for GiST to the standard regression tests.
I took the opportunity to add an rtree-equivalent gist opclass for
circles; the contrib version only covered boxes and polygons, but
indexing circles is very handy for distance searches.