Partial fix for vendor-cc-versus-gcc incompatibility on HPUX:

prefer aCC as c++ compiler if hpux_cc is selected as template.
Doesn't solve the problem if you have g++ and not aCC, however...