Make command_like output more compact

Consistently print the test name, not the full command, which can be
quite lenghty and include temporary directory names and other
distracting details.

Reviewed-by: Michael Paquier <michael.paquier@gmail.com>