Adjust nodeFunctionscan.c to reset transient memory context between calls

to the table function, thus preventing memory leakage accumulation across
calls.  This means that SRFs need to be careful to distinguish permanent
and local storage; adjust code and documentation accordingly.  Patch by
Joe Conway, very minor tweaks by Tom Lane.