Remove obsolete example of CSV log file name from log_filename document.

7380b638 changed log_filename so that epoch was not appended to it
when no format specifier is given. But the example of CSV log file name
with epoch still left in log_filename document. This commit removes
such obsolete example.

This commit also documents the defaults of log_directory and
log_filename.

Backpatch to all supported versions.

Christoph Berg