Fix the setlocale problem in a way that actually works. setlocale

returns a string corresponding to the new setting, not the old,
therefore the previous patch was quite wrong.