Don't mess with HEAP_XMAX_INVALID in heaptuple.c routines; there is

no reason to worry about the tuple commit status bits until the tuple
is inserted in a relation by heapam.c.  Also, improve comments for
heap_addheader().