Rewrite win32 install documentation (it's not client only anymore, and it's

now complete). Update for the MSVC6/Borland support now being only libpq.
Move most of the information about full MSVC build from README file into
documentation.