Repair incorrect order of operations in GetNewTransactionId(). We must

complete ExtendCLOG() before advancing nextXid, so that if that routine
fails, the next incoming transaction will try it again.  Per trouble
report from Christopher Kings-Lynne.