Fix pg_get_constraintdef() to ensure CHECK constraints are always shown

with required outer parentheses.  Breakage seems to be leftover from
domain-constraint patches.  This could be smarter about suppressing
extra parens, but at this stage of the release cycle I want certainty
not cuteness.