Reset walsender ps title in the main loop

When in streaming mode we can never get out, so it will never
be required, but after a base backup (or other operations)
we can get back to the loop, so the title needs to be cleared.