Fix assorted bugs in privileges-for-types patch.

Commit 72920557 added privileges on data
types, but there were a number of oversights.  The implementation of
default privileges for types missed a few places, and pg_dump was
utterly innocent of the whole concept.  Per bug #7741 from Nathan Alden,
and subsequent wider investigation.