Rearrange steps in recommended install procedure to something more

reasonable, ie configure and build first, then optionally run regress
tests using new parallel (non-installed) test method, and only then
backup and kill old installation.