Explain compatibility item about language names a bit more.

Since we've got an "open items" list item about this, apparently some
people are pretty worried about it.

In passing remove a lot of trailing whitespace.