Fix help message in pg_ctl.

Previously the help message described that -m is an option for
"stop", "restart" and "promote" commands in pg_ctl. But actually
that's not an option for "promote". So this commit fixes that
incorrect description in the help message.

Back-patch to 9.3 where the incorrect description was added.