Replace obsolete autoconf macros with their modern replacements.

AC_TRY_COMPILE(...) -> AC_COMPILE_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM(...)])
AC_TRY_LINK(...) -> AC_LINK_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM(...)])
AC_TRY_RUN(...) -> AC_RUN_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM(...)])
AC_LANG_SAVE/RESTORE -> AC_LANG_PUSH/POP
AC_DECL_SYS_SIGLIST -> AC_CHECK_DECLS(...) (per snippet in autoconf manual)

Also use AC_LANG_SOURCE instead of AC_LANG_PROGRAM, where the main()
function is not needed.

With these changes, autoconf -Wall doesn't complain anymore.

Andreas Karlsson