Repair memory leak introduced by recent change to make SPI return a

tupdesc even with zero tuples returned: some plpgsql routines assumed
they didn't need to do SPI_freetuptable() after retrieving no tuples.