Fix several places where fractional-second inputs were misprocessed

in HAVE_INT64_TIMESTAMP cases, including two potential stack smashes
when more than six fractional digits were supplied.  Per bug report
from Philipp Reisner.