Add support for easily declaring static inline functions

We already had those, but they forced modules to spell out the function
bodies twice.  Eliminate some duplicates we had already grown.

Extracted from a somewhat larger patch from Andres Freund.