Adjust outdated comment.

Commit 5dfc1981 removed the only
existing caller of hash_freeze, but left behind a comment indicating
that hash_freeze was still used.  Adjust.

Kyotaro Horiguchi

Discussion: http://postgr.es/m/20170424.165541.230634914.horiguchi.kyotaro@lab.ntt.co.jp