Export the external file reader used in COPY FROM as APIs.

They are expected to be used by extension modules like file_fdw.
There are no user-visible changes.

Itagaki Takahiro
Reviewed and tested by Kevin Grittner and Noah Misch.