Always treat a standby returning an an invalid flush location as async

This ensures that a standby such as pg_receivexlog will not be selected
as sync standby - which would cause the master to block waiting for
a location that could never happen.

Fujii Masao