Get rid of PID entries in shmem hash table; there is no longer any need

for them, and making them just wastes time during backend startup/shutdown.
Also, remove compile-time MAXBACKENDS limit per long-ago proposal.
You can now set MaxBackends as high as your kernel can stand without
any reconfiguration/recompilation.