Fix one more TAP test to use standard command-line argument ordering.

Commit c67a86f7 caught most of these,
but this negative test escaped notice.  The test did pass, for the wrong
reason, under affected configurations.

Michael Paquier