Revert because C locale uses "" for thousands_sep, meaning "n/a", while

French uses "" for "don't want".  Seems we have to keep the existing
behavior.