Remove unused macros.

CHECK_PAGE_OFFSET_RANGE() has been unused forever.
CHECK_RELATION_BLOCK_RANGE() has been unused in pgstatindex.c ever since
bt_page_stats() and bt_page_items() functions were moved from pgstattuple
to pageinspect module. It still exists in pageinspect/btreefuncs.c.

Daniel Gustafsson