Add support for systemd service notifications

Insert sd_notify() calls at server start and stop for integration with
systemd.  This allows the use of systemd service units of type "notify",
which greatly simplifies the systemd configuration.

Reviewed-by: Pavel Stěhule <pavel.stehule@gmail.com>