Check RecoveryInProgress() while holding ProcArrayLock during snapshots.

This prevents a rare, yet possible race condition at the exact moment
of transition from recovery to normal running.