Factor out logic for computing number of parallel workers.

Forthcoming patches to allow other types of parallel scans will
need this logic, or something like it.

Dilip Kumar