Minor GUC cleanups: document krb_server_hostname and custom_variable_classes

in postgresql.conf.sample, mark custom_variable_classes as SIGHUP not
POSTMASTER to agree with the documentation (I can't see a reason it has
to be POSTMASTER so I think the docs are right).