Exit from base backups when shutdown is requested

When the exit waits until the whole backup completes, it may take
a very long time.

In passing, add back an error check in the main loop so we detect
clients that disconnect much earlier if the backup is large.