Repair problems with EvalPlanQual where target table is scanned as

inner indexscan (ie, one with runtime keys).  ExecIndexReScan must
compute or recompute runtime keys even if we are rescanning in the
EPQ case.  TidScan seems to have comparable problems.  Per bug
noted by Barry Lind 11-Feb-02.