Consistently use multi-line formatting for all ACL columns printed by psql's

various display commands, not only for \z.

In passing, fix some infelicities in the newly added \d commands for SQL-MED
catalogs.

Andreas Scherbaum and Tom Lane