Remove unused files.

src/backend/commands/purge.c

src/backend/executor/execAmi.c

src/include/commands/purge.h

src/include/parser/sysfunc.h

src/man/purge.l