Document \dg+ and \du+

The fact that \dg and \du take the + option was missing in the documentation.

backpatched to 8.4

Author: Andreas Wenk <a.wenk@netzmeister-st-pauli.de>