Doc: fix examples of # operators so they actually work.

These worked as-is until around 7.0, but fail in newer versions because
there are more operators named "#".  Besides it's a bit inconsistent that
only two of the examples on this page lack type names on their constants.

Report: <20160923081530.1517.75670@wrigleys.postgresql.org>