pgcrypto: Detect and report too-short crypt() salts.

Certain short salts crashed the backend or disclosed a few bytes of
backend memory.  For existing salt-induced error conditions, emit a
message saying as much.  Back-patch to 9.0 (all supported versions).

Josh Kupershmidt

Security: CVE-2015-5288