Cleanups for int8: guard against null inputs in comparison

operators (and some other places), fix rangechecks in int8 to int4
conversion (same problem we recently figured out in pg_atoi).