Use an enum instead of two bools to indicate wal inclusion in base backups

This makes the code easier to read as it becomes more explicit what the
different allowed combinations really are.

Suggested by Michael Paquier